Kogel voor een kruisridder

Het is 2323. Perris is één van de grootsteden die zich gevormd hebben na een vernietigende kernoorlog, en in Perris woont de drieling Emily, Cleo en Alex Moon, die met enige regelmaat bij de schooldirecteur geroepen worden.
Hun ouders zijn vaak afwezig. Ze zeggen dat ze ambtenaren van het Ministerie voor Technische Controle en Arrestatie zijn, maar de kinderen geloven hen niet helemaal – als ambtenaar moet je toch niet zo’n lange dagen maken?
Hun wantrouwen is terecht. Hun ouders vormen een politie-eenheid die terug in de tijd reizen om tijdreizende criminelen te pakken te krijgen...

Donkere cyberpunk-stripverhaal die het eerste deel van een reeks is.